Welcome

at Woordvorm. We offer publishing services for publishers and academics. Woordvorm is specialized in typesetting, editing and indexing linguistically complex publications. We typeset, correct, harmonize, index and manage publications containing Arabic and Hebrew script and transliteration. We work with InDesign, (La)TeX and MS Office. What can we do for you?

Our services

Typesetting

We are specialized in the typesetting of linguistically complex publications. Woordvorm provides the complete layout and typesetting of (academic) books, articles and journals, including works in Arabic and Hebrew. We take pleasure in realizing the preferred layout for complex works, including for example mixed Latin …

Editing

Our team of linguists and Arabists offers a rare combination of knowledge and skills for editing complex (academic) works. As linguists, we think in IPA, and transliterating Arabic is fun to us. We correct and uniform transliterations and transcriptions of Arabic to all desired standards. …

Indexing

Woordvorm has extensive experience in indexing academic books and bundles. We work from the customers’ wishes in terms of complexity versus budget. We can deliver a very timely and economically produced, single-leveled, plain index, or, according to your wishes, a layered index with multiple subject-levels, …